Εννέα άνθρωποι εργάστηκαν για τη δημιουργία αυτού του ιστότοπου:
Η ιδέα για την ιστοσελίδα ξεκίνησε από τον Anthony Radich και τη Sonja Foss, οι οποίοι, από το 2003, έχουν το δικό τους σπίτι στο ιστορικό κέντρο του Γαβαλοχωρίου. Ο Anthony και η Sonja, ήθελαν να δημιουργήσουν έναν ιστότοπο με επίκεντρο την ιστορία και τον πολιτισμό του χωριού, που να παρέχει στους επισκέπτες και στους κατοίκους ολοκληρωμένες και ακριβείς πληροφορίες για αυτό. Για τον σκοπό αυτό, έκαναν μία ενδελεχή έρευνα για το χωριό, συγκεντρώνοντας και διασταυρώνοντας πληροφορίες από διάφορες πηγές, συμπεριλαμβανομένων ιστορικών εγγράφων και συνεντεύξεων με ντόπιους κατοίκους του Γαβαλοχωρίου.
Ο Anthony και η Sonja, προσφέρουν τις γνώσεις και τις δεξιότητές τους στους τομείς του πολιτισμού και της επικοινωνίας για τη δημιουργία του ιστότοπου. Ο Anthony, είναι συνταξιούχος καλλιτεχνικός διευθυντής, με πτυχία στην ανθρωπολογία, την καλλιτεχνική εκπαίδευση και τη δημόσια διοίκηση, με εξειδίκευση στη διαχείριση πολιτιστικών ιδρυμάτων και στην ανάπτυξη λογισμικού για την υποστήριξη καλλιτεχνικών οργανισμών και καλλιτεχνών. Η Sonja, έχει πτυχία στις Ρομανικές γλώσσες (νεολατινικές γλώσσες), τη ρητορική και την επικοινωνία, και είναι συνταξιούχος καθηγήτρια επικοινωνίας. Έχει συγγράψει ή επιμεληθεί 20 βιβλία και πολλά άρθρα για διάφορα θέματα που σχετίζονται με τον τομέα της επικοινωνίας. Ο Anthony και η Sonja, μοιράζουν τον χρόνο τους ανάμεσα στο Γαβαλοχώρι και στο Ντένβερ του Κολοράντο.
Ο Luka Tica, επιμελήθηκε τον σχεδιασμό και την υλοποίηση της ιστοσελίδας και είναι ο φωτογράφος του ιστότοπου και με τις φωτογραφίες του πρόσφερε πλούσιο υλικό, όσον αφορά στο περιεχόμενο των ιστοσελίδων. Με καταγωγή από τη Σλοβενία, ο Luca είχε ξεκινήσει να ταξιδεύει σε όλη την Ευρώπη. Όταν έφτασε στην περιοχή του Αποκόρωνα, η οποία του άρεσε πολύ, γνώρισε την μέλλουσα σύζυγό του, Άννα-Χρύσα, γεγονός που οδήγησε στην απόφασή του να παραμείνει εδώ. Ο Luca, σπούδασε φιλοσοφία, αλλά αποφάσισε ότι η τέχνη της φωτογραφίας ήταν πιο σημαντική και πολύ πιο διασκεδαστική για εκείνον. Επίσης, διδάσκει αγγλικά, μέσω διαδικτύου, σε ισπανόφωνους, και, όπως λέγεται, έχει κρυφό ταλέντο στην υποκριτική, που απλώς περιμένει να αναδειχθεί.
Ο Αρσένιος Λαζάρου υπηρέτησε ως ανώτερος τεχνικός σύμβουλος σε αυτόν τον ιστότοπο. Είναι διπλός πολίτης της Ελλάδας και των Ηνωμένων Πολιτειών και σήμερα εργάζεται στις Ηνωμένες Πολιτείες ως προγραμματιστής/αναλυτής ιατρικών μελετών. Συμμετείχε επίσης στην ανάπτυξη του PublicArtArchive.org, ενός διαδραστικού ιστότοπου που επιτρέπει στους χρήστες να ανακτούν πληροφορίες σχετικά με διάφορες πτυχές της δημόσιας τέχνης σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες. Ο Αρσένιος σπούδασε πληροφορική στο Πανεπιστήμιο του Essex. Τώρα ζει στη Φλόριντα και του αρέσει να διαβάζει για την ιστορία, ιδιαίτερα για την αρχαία ελληνική ιστορία.
Η Αναστασία Ράττερ, ήταν ο «άνθρωπος για όλες τις δουλειές» κατά τον σχεδιασμό και τη δημιουργία αυτού του ιστότοπου. Μετέφρασε ένα σημαντικό βιβλίο, που χρησιμοποιήθηκε ως πηγή πληροφοριών για τις ιστοσελίδες, και πήρε συνεντεύξεις από όλους τους ιδιοκτήτες των επιχειρήσεων, που δραστηριοποιούνται στο Γαβαλοχώρι, προκειμένου να συλλέξει τις απαραίτητες πληροφορίες που χρειαζόμασταν. Επίσης, εξέτασε και διόρθωσε όλο το περιεχόμενο του ιστότοπου, που είναι μεταφρασμένο στα αγγλικά, ενώ απάντησε σε αναρίθμητες ερωτήσεις της Sonja και του Anthony, σχετικά με διάφορες πτυχές της ζωής στο Γαβαλοχώρι και στην Κρήτη. Η Αναστασία, έζησε για μερικά χρόνια στο Βανκούβερ και στην Αθήνα, αλλά μαζί με τον σύζυγό της, Βασίλη, επέλεξαν να μετακομίσουν στα Ντουλιανά για καλύτερη ποιότητα ζωής και για να μεγαλώσουν τον γιο τους. Η Αναστασία, έχει πτυχία στα μαθηματικά και στην ειδική αγωγή, ενώ αυτή τη στιγμή διδάσκει αγγλικά, μέσω διαδικτύου, σε παιδιά από την Κίνα. Είναι, επίσης, συντονίστρια του φεστιβάλ φωτός, που γίνεται στο Γαβαλοχώρι, το οποίο διαρκεί από τα μέσα Δεκεμβρίου έως τα μέσα Ιανουαρίου.
Η Marianne Maulthaupt, πήρε συνεντεύξεις από τους ντόπιους κατοίκους του Γαβαλοχωρίου, οι οποίοι μοιράστηκαν πολύτιμες πληροφορίες για τις ιστορικές τοποθεσίες του χωριού. Επίσης, μετέφρασε τα κείμενα του ιστότοπου στα γερμανικά. Η Marianne, μιλάει άπταιστα ελληνικά και διατηρεί μακροχρόνιους δεσμούς με την Ελλάδα. Έζησε στην Αθήνα για 10 χρόνια και τώρα μένει στο χωριό του Τσιβαρά, που βρίσκεται πολύ κοντά στο Γαβαλοχώρι. Επίσης, είναι αφοσιωμένη εθελόντρια σε διάφορες μουσικές εκδηλώσεις, που διοργανώνονται στην ευρύτερη περιοχή. Όταν δεν βρίσκεται στην Κρήτη, εργάζεται ως νοσοκόμα στο Βερολίνο της Γερμανίας. Θεωρεί τον εαυτό της περισσότερο Ελληνίδα παρά Γερμανίδα, και υπάρχουν πολλοί φίλοι της για να το επιβεβαιώσουν.
Η ιστοσελίδα σχεδιάστηκε και κατασκευάστηκε κυρίως από Luka Tica, ο οποίος επίσης ήταν ο κύριος φωτογράφος της ιστοσελίδας και οι φωτογραφίες του ενίσχυαν σημαντικά το περιεχόμενό της. Γεννημένος στη Σλοβενία, ο Luka ταξίδευε στην Ευρώπη όταν έπεσε πάνω στην περιοχή του Γαβαλοχωρίου και του άρεσε πολύ. Η γνωριμία με τη μελλοντική του σύζυγο εδώ συνέβαλε σίγουρα στην απόφασή του να μείνει. Ο Luka σπούδασε φιλοσοφία, αλλά αποφάσισε ότι η φωτογραφία και η δημιουργία κόσμων μέσω εικόνων ήταν πιο σημαντικές γι' αυτόν και πολύ πιο διασκεδαστικές. Διδάσκει επίσης αγγλικά σε ισπανόφωνους διαδικτυακά και, όπως μας είπαν, έχει λανθάνοντα κωμικά ταλέντα που περιμένουν να αναδειχθούν.
Ο Βασίλης Καλλιμούκος, γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Αθήνα, αλλά πλέον ζει στα Ντουλιανά, μαζί με τη σύζυγό του, Αναστασία, και τον γιο τους. Ο Βασίλης, σπούδασε Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης και Επικοινωνία, στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, στοχεύοντας να γίνει δημοσιογράφος, αλλά γρήγορα βρήκε το πραγματικό του πάθος στην μαγειρική. Φοίτησε για 2 χρόνια, σε σχολή μαγειρικής στην Αθήνα, και έλαβε το δίπλωμα του στην μαγειρική τέχνη το 2005. Μετά από κάποια χρόνια, που εργάστηκε σε διάφορα ξενοδοχεία και εστιατόρια, πλέον εργάζεται ως ιδιωτικός σεφ σε πολυτελή γιοτ και σε ιδιωτικές κατοικίες στην Ελλάδα. Το έντονο ενδιαφέρον και η γνώση του για την ελληνική γλώσσα, μας βοήθησε ιδιαίτερα κατά τον σχεδιασμό και τη δημιουργία αυτού του ιστότοπου. Ο Βασίλης, βοήθησε στη δημιουργία της πολιτικής που ακολουθήθηκε για την μετάφραση και την μεταγραφή των αγγλικών όρων στις υπόλοιπες γλώσσες, ενώ μετέφρασε, από τα αγγλικά στα ελληνικά, όλα τα ονόματα των τοποθεσιών και των ανθρώπων, που αναφέρονται σε αυτόν τον ιστότοπο. Έπαιξε, επίσης, σημαντικό ρόλο στη διόρθωση όλων των συνεντεύξεων από τους ιδιοκτήτες των καταστημάτων στο Γαβαλοχώρι.
Η Φωτεινή Αράπη, βοήθησε στην επιμέλεια των κειμένων του ιστότοπου στην ελληνική γλώσσα. Είναι καθηγήτρια της ελληνικής γλώσσας και επιμελήτρια κειμένων, καθώς και εκπαιδεύτρια στον τομέα νέων και ενηλίκων, με εξειδίκευση στη διαπολιτισμική επικοινωνία. Έχει πτυχίο Βαλκανικών, Σλαβικών και Ανατολικών Σπουδών από το Πανεπιστήμιο Μακεδονίας της Θεσσαλονίκης, ενώ διαθέτει και μεταπτυχιακό τίτλο («Βία, Συγκρούσεις και Ανάπτυξη»), από το School of Oriental and African Studies, του Πανεπιστημίου του Λονδίνου. Ζει στην Καλαμάτα και ακόμη δεν έχει επισκεφτεί το Γαβαλοχώρι, ωστόσο μία τέτοια επίσκεψη βρίσκεται μέσα στα μελλοντικά της σχέδια, ιδιαίτερα αφότου διάβασε όλες τις ενδιαφέρουσες πληροφορίες, που παρέχονται σε αυτόν τον ιστότοπο!
Η Yufang Zhang εργάστηκε γι’ αυτόν τον ιστότοπο, μεταφράζοντας όλα τα κείμενα από τα αγγλικά στα κινέζικα. Είναι Επίκουρη Καθηγήτρια και διδάσκει αγγλική γλώσσα και πολιτισμό, ρητορική και ανάλυση λόγου στο «Πανεπιστήμιο της Σανγκάης για την Επιστήμη και την Τεχνολογία», στην Κίνα. Κατέχει πτυχίο στην αγγλική εκπαίδευση και μεταπτυχιακό στην αγγλική γλώσσα και λογοτεχνία από το «Fujian Normal University», στο Fuzhou της Κίνας, καθώς επίσης και διδακτορικό στην ξένη γλωσσολογία και την εφαρμοσμένη γλωσσολογία από το «Shanghai International Studies University». Σπούδασε ρητορική και επικοινωνία μαζί με τη Sonja Foss, όταν ήταν υπότροφος στο «Πανεπιστήμιο του Κολοράντο Ντένβερ» στις Ηνωμένες Πολιτείες. Δείχνει ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την αρχαιοελληνική ρητορική τέχνη και θαυμάζει απεριόριστα τον ελληνικό πολιτισμό. Έπειτα από τη συμμετοχή της στην μετάφραση των κειμένων, ανυπομονεί να επισκεφτεί το Γαβαλοχώρι και να γνωρίσει από κοντά τον ιδιαίτερο πολιτισμό του.
Τα παρακάτω άτομα, συνέβαλαν σημαντικά, με διάφορους τρόπους, στη δημιουργία αυτού του ιστότοπου, βοηθώντας τον να καταστεί όσο το δυνατόν πιο ακριβής, ενημερωτικός και άρτιος.
Ανδρούλλα Αγαπίου
Ευαγγελιώ Μπακατσάκη
Κατερίνα Μπακατσάκη
Molly Beach
JoRene Byers
Fábio Castel Garcia
Nancy Crockett
Art Davis
Αναστασία (Τασούλα) Βουτσινά Diamant
Steven Diamant
Terry Dorvinen
Karen Foss
Αναστασία Φρονιμάκη
Δημήτρης Φρονιμάκης
Μανώλης Φρονιμάκης
Χαράλαμπος Γάσπαρης
Laura Hahn
Wenbin He
Kathryn Hochstetler
Bill Jackson
Paul King
Αντώνης Λεδάκης
Ke Li
Stephen Littlejohn
Σοφία-Ραφαηλία Μαντή
Holly Morris
Leilani Norman
Tony Pestonatto
Βάσω Προεστάκη
Γιώργος Προεστάκης
John Radich
Ηλέκτρα Ρεμούνδου
Ιωάννα Ράττερ
Ann Skinner-Jones
Αγγελική Σουμάλα
Ανέστης Στάης
Sheila Teasdale
Siobhan Timpson
Robert Trapp
Αποστόλης Βουγιούκας
Barbara Walkosz
William Waters
Daniel Wildeson
Mary Rose Williams
Huan Xiao
Leyang Zhu
